Füllen Sie einfach das Eintragsformular aus. Wir informieren Sie per E-Mail, sobald wir Ihre Daten freigeschaltet haben. (Das kann ein paar Tage dauern.) Sie können dann immer noch Ergänzungen oder Korrekturen vornehmen.
Hier geht's zum Eintragsformular.
Preis:
50 Euro zzgl. MwSt. für 12 Monate.
(Das entspricht 4,17
Euro
pro Monat bzw. 0,14 Euro pro Tag.)
Eine Änderung der Daten ist jederzeit möglich, ohne dass Ihnen dadurch zusätzliche Kosten entstehen. Sie können uns auch gerne separat per E-Mail an rs@uepo.de ein Foto oder Logo zuschicken, das wir in den Eintrag einbauen (ohne zusätzliche Kosten).
Hinweis
zum Eintrag:
Wir möchten, dass diejenigen, die nach Übersetzern suchen,
mit
zwei Mausklicks bei ausgewiesenen Experten landen.
Deshalb gelten folgende Regeln:
(1) Sie
werden unter maximal zwei Sprachrichtungen eingetragen,
können
in Ihrem Eintrag aber beliebig viele der von Ihnen angebotenen
Sprachrichtungen
angeben.
(2) Zielsprache
der beiden Hauptsprachrichtungen sollte die Muttersprache
sein.
(Sonst würde sich jeder unter Deutsch > Englisch eintragen,
weil das
am stärksten nachgefragt wird.)
Beispiele:
Eine deutsche Muttersprachlerin mit den Arbeitssprachen Englisch,
Französisch
und Italienisch wird unter Englisch > Deutsch und Französisch
> Deutsch
eingetragen. Ein englischer Muttersprachler mit den Arbeitssprachen
Deutsch
und Französisch wird unter Deutsch > Englisch eingetragen. (Die
Sprachrichtung
Französisch > Englisch gibt es nicht, da sich das
Übersetzerportal
ausschließlich an Kunden im deutschsprachigen Raum wendet.)
(3) Die
Struktur der Übersetzerdatenbank ist auf Einzelübersetzer
zugeschnitten.
Für Kollegen, die überwiegend oder ausschließlich
vermitteln,
eignet sie sich nicht.
Lohnt
sich ein Eintrag?
Das
Übersetzerportal
uepo.de gehört zu den meistbesuchten Websites für
Übersetzer und Dolmetscher
im deutschsprachigen Raum. Die Besucher sind in erster Linie
Übersetzerkollegen.
Aber praktisch jeder Übersetzer ist auch gelegentlich oder
ständig
Auftraggeber.
Bei uepo.de ist Ihr Eintrag einer von 50 und nicht wie bei anderen
Internet-Datenbanken
einer von 1.000 oder 5.000. Regelmäßig präsentieren wir
Sie
auf der
Startseite
als „Übersetzer des Tages“.
Ein Eintrag
in der Datenbank des Übersetzerportals steigert Ihren
Bekanntheitsgrad
innerhalb der Branche. Er ersetzt jedoch nicht die üblichen
Akquisitionsbemühungen,
die darin bestehen, sich bei Übersetzungsbüros und Endkunden
direkt zu bewerben.
Der Eintrag
ist aber eine sinnvolle Begleitmaßnahme. Er erhöht die
Erfolgschancen
Ihrer Direktwerbung, denn vielen Empfängern wird Ihr Name schon
bekannt
vorkommen.
Hinweis
zur Buchung:
Es handelt sich nicht um ein Abonnement, das sich automatisch
verlängert.
Wir werden Sie im elften Monat darauf hinweisen, dass Ihr
Buchungszeitraum
abläuft. Wenn Sie Ihre Buchung dann nicht erneuern, sind Sie
automatisch
wieder draußen. Eine Kündigung unter Einhaltung bestimmter
Kündigungsfristen
ist nicht erforderlich.
Wir
über uns
Eintrag
in
Ü-Datenbank