2005-03-19
Lebende Sprachen: Zur Bewertung der Dolmetschqualität in der Ausbildung von Konferenzdolmetschern
Die Vierteljahresschrift Lebende Sprachen, die sich an Sprachmittler, Linguisten, Neuphilologen und Lexikologen wendet, wartet in der aktuellen Ausgabe 1/2005 mit folgende Beiträgen auf:

Aufsätze

  • H. E. Jüngst: Bilder und Übersetzung. Ein Konzept für eine erweiterte Übersetzungsdidaktik
  • K. Königs: Das übersetzungsdidaktische Potential der kontrastiven Grammatik
  • C. Michler: Erklärungen lexikalischer Einheiten und lexikalische Vereinfachungen in ausgewählten Schulausgaben literarischer Texte
  • W. Kutz: Zur Bewertung der Dolmetschqualität in der Ausbildung von Konferenzdolmetschern
Glossare
  • P. Lindner: Glossar Straßenbau (DE-EN) (2. Teil)
  • U. Köppen / C. Kirisits: Endovascular Brachytherapy. A Concise English-German Glossary of Terms, Abbreviations, and Acronyms
Fachliteratur
  • E. Lück: Neuerscheinungen auf dem Fachwörterbuchmarkt
Weitere Informationen zu diesem seit 50 Jahren erscheinenden Fachblatt sowie Preise und Bestellmöglichkeiten finden Sie in der Übersicht Zeitschriften hier im Übersetzerportal.
[Text: Richard Schneider. Quelle: Lebende Sprachen. Bild: Langenscheidt.] www.uebersetzerportal.de