Uni Saarbrücken: Tag der offenen Tür am 2. Juli
Die Fachrichtung 4.6 Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen der Universität des Saarlands veranstaltet am Samstag, dem 02.07.2005, einen Tag der offenen Tür. Das Veranstaltungsprogramm:
9.00-12.00 Uhr, Gebäude 4, Raum 120 (Konferenzsaal)
Mehrsprachige simulierte Konferenz mit Simultanverdolmetschung (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch). Morven Beaton.
9.00-15.00 Uhr, Wiese zwischen Gebäude 5 und 14
Infostand und Kuchenverkauf. Fachschaft.
10.15-11.00 Uhr, Gebäude 4, Raum 202
Die Ausbildung zum Übersetzer und Dolmetscher. Prof. Dr. Johann Haller.
11.00-11.30 Uhr, Gebäude 4, Raum 214 (CIP-Pool)
Wie erstellt man ein Glossar? Tanais. Marketing-E-Glossar russ.-dt.-russ. Friederike Hunze
11.30-12.00 Uhr, Gebäude 4, Raum 214 (CIP-Pool)
Russisch intensiv und spannend! Die russische Abteilung und ihr Kooperationspartner, die „Staatl. Universität Rostow am Don“, stellen sich vor. Gast: Prof. Dr. V. D. Gorjanskij. Jadwiga Marat.
12.15-13.15 Uhr, Gebäude 4, Raum 214 (CIP-Pool)
Der Einsatz von Computern beim Übersetzen. Kurzvortrag und Vorführung des PC-Raumes. Karl-Heinz Freigang.
Mitten im Saarbrücker Stadtwald liegt der Campus der Universität des Saarlands
[Text: Richard Schneider. Bild: Archiv, Pressestelle Uni Saarbrücken.] www.uebersetzerportal.de
Karl-Heinz Freigang